Experian Boost promises a fast score bump from utility and rent bills. We break down how it works, who it helps, and its real limits in 2026.