The VA doesn't require a minimum credit score - but lenders do. Here's exactly what score you need, how overlays work, and how to qualify in 2026.